|
Le paradis du surf / Surf paradise
Pour ma dernière fin de semaine en Équateur, je me suis dit que je me devais d'aller visiter l'océan pacifique. Nous avons décidé d'aller à Montanita (à 12h de quito) pour aller faire du SURF!!! Pendant que l'on était sur la plage, à 100km de là se tenait le championnat mondial de surf... nous avons décidé de ne pas y aller pour laisser une chance aux autres compétiteurs. Résultat de la fin de semaine: ben du fun, un gigantesque coup de soleil, plus une cenne et beaucoup de fatigue!!
For my last week-end in Ecuador I've said to myself that I had to go see the pacific ocean. So, we've decided to go to montanita (12h from quito) to go do some SURF!!! While we were on the beach, the world championship of surf was going on 100km from there... we decided not to go to give them a chance to win!! Result from the week-end: a lot of fun, a huge sunburn, no more money and i'm really tired!!
| La vue de notre hôtel |
|
| The view from our hostel |
| C'est Montanita!! |
|
| That's Montanita!! |
| Prêt pour surfer |
|
| Ready to surf |
| David essayant de surfer |
|
| David trying to surf |
| David tomber dans la vague |
|
| David falling in the wave |
| J'apprivoise la vague |
|
| I'm taming the wave |
| Me voilà surfant!!! |
|
| I'm surfing!!!! |
| Bon, on est fatigué!! |
|
| Ok... we're tired |
|
